Volltextveröffentlichungen (2)

• openjur.de
• Entscheidungsdatenbank Niedersachsen

  Einstweiliger Rechtsschutz; Folgeantrag; isolierter Folgeschutzantrag; unmenschliche Behandlung

Wird zitiert von ...Neu Zitiert selbst (25)

• OVG Niedersachsen, 29.01.2019 - 9 LB 93/18

  "faktischer Iraner"; "real risk"; Abschiebung; Afghanistan; allgemeine Gewalt; …

  Auszug aus VG Hannover, 13.07.2022 - 5 B 1532/22

  Die tatsächliche Gefahr einer Art. 3 EMRK zuwiderlaufenden Behandlung muss aufgrund aller Umstände des Falles hinreichend sicher und darf nicht hypothetisch sein (EGMR, Urteil vom 28.6.2011 - Az. 8319/07 und 11449/07 -, Sufi u. Elmi v. the United Kingdom, NVwZ 2012, 681 ff.; Urteil vom 27.5.2008 - Az. 26565/05 -, N. v. the United Kingdom, NVwZ 2008, 1334 ff. und Urteil vom 6.2.2011 - Az. 44599/98 -, NVwZ 2002, 453 ff..; vgl. auch VGH Baden-Württemberg…, Urteil vom 17.12.2020 - A 11 S 2042/20 -, juris Rn. 27; OVG NRW…, Urteil vom 18.06.2019 - 13 A 3930/18.A -, juris Rn. 43; Nds. OVG, Urteil vom 29.1.2019 - 9 LB 93/18 -, juris Rn. 52).

  Ein eindeutiger, über alle Zweifel erhabener Beweis, dass der Betroffene im Falle seiner Rückkehr einer Art. 3 EMRK widersprechenden Behandlung ausgesetzt wäre, kann daher nicht verlangt werden (BVerwG…, Beschluss vom 13.2.2019 - BVerwG 1 B 2.19 -, juris Rn. 6 mit Verweis auf EGMR…, Urteil vom 9.1.2018 - 36417/16 -, X v. Sweden, Rn. 50; Nds. OVG, Urteil vom 29.1.2019 - 9 LB 93/18 -, juris Rn. 52).

  Bei der Prüfung, ob ein Verstoß gegen Art. 3 EMRK vorliegt, ist grundsätzlich auf den gesamten Abschiebungszielstaat abzustellen und zunächst zu prüfen, ob solche Umstände an dem Ort vorliegen, an dem die Abschiebung endet (vgl. BVerwG…, Urteil vom 31.1.2013 - BVerwG 10 C 15.12. -, juris Rn. 26 m. w. N.; Nds. OVG, Urteil vom 29.1.2019 - 9 LB 93/18 -, juris Rn. 53 …und Beschluss vom 11.3.2021 - 9 LB 129/19 -, juris Rn. 139).

• BVerwG, 13.02.2019 - 1 B 2.19

  Kriterien einer unmenschlichen oder erniedrigenden Behandlung i.S. des § 60 Abs. …

  Auszug aus VG Hannover, 13.07.2022 - 5 B 1532/22

  Der Prognosemaßstab der tatsächlichen Gefahr entspricht dem der beachtlichen Wahrscheinlichkeit (BVerwG, Beschluss vom 13.2.2019 - BVerwG 1 B 2.19 -, juris Rn. 6, …und Urteil vom 27.4.2010 - BVerwG 10 C 5.09 -, juris Rn. 22).

  Es ist eine "qualifizierende" Betrachtungsweise im Sinne einer Gewichtung und Abwägung aller festgestellten Umstände und ihrer Bedeutung anzulegen (BVerwG, Beschluss vom 13.2.2019 - BVerwG 1 B 2.19 -, juris Rn. 6, …und Urteil vom 20.2.2013 - 10 C 23.12 -, juris Rn. 32).

  Ein eindeutiger, über alle Zweifel erhabener Beweis, dass der Betroffene im Falle seiner Rückkehr einer Art. 3 EMRK widersprechenden Behandlung ausgesetzt wäre, kann daher nicht verlangt werden (BVerwG, Beschluss vom 13.2.2019 - BVerwG 1 B 2.19 -, juris Rn. 6 mit Verweis auf EGMR…, Urteil vom 9.1.2018 - 36417/16 -, X v. Sweden, Rn. 50; Nds. OVG…, Urteil vom 29.1.2019 - 9 LB 93/18 -, juris Rn. 52).

• VG Hannover, 15.03.2022 - 5 A 2750/21

  Beweisbeschluss; Erwerbschancen; humanitäre Bedingungen; individuelles …

  Auszug aus VG Hannover, 13.07.2022 - 5 B 1532/22

  Für eine einschränkende, die Bestandskraft der vorangegangenen Entscheidung schützende Auslegung des § 31 Abs. 3 Satz 1 AsylG entgegen des eindeutigen Wortlauts der Vorschrift sieht das Gericht - auch mit Blick auf die umfassende Geltung der in der EMRK kodifizierten Menschenrechte - keine Veranlassung (vgl. VG Hannover, Urteil vom 15.3.2022 - 5 A 2750/21 -, juris Rn. 20 m. w. N.).

  Zwar können individuelle Faktoren wie besondere individuelle Fähigkeiten mit daraus resultierenden besseren Voraussetzungen für den sudanesischen Arbeitsmarkt oder ein schutz- und unterstützungsfähiges sowie -williges soziales Netzwerk nach Überzeugung des Gerichts im Regelfall eine Verletzung von Art. 3 EMRK verhindern (siehe VG Hannover, Urteil vom 15. März 2022 - 5 A 2750/21 -, juris).

 
• OVG Niedersachsen, 28.01.2022 - 4 LA 250/20

  Abschiebungsverbot; Änderung; Bedingungen, humanitäre; entscheidungserheblich; …

  Auszug aus VG Hannover, 13.07.2022 - 5 B 1532/22

  Zu den Umständen und Faktoren gehören etwa das Alter, das Geschlecht, der Gesundheitszustand, die Volkszugehörigkeit, die Ausbildung, das Vermögen und die familiären oder freundschaftlichen Verbindungen des Betroffenen (siehe Nds. OVG, Beschluss vom 28.1.2022 - 4 LA 250/20 -, juris unter Verweis auf OVG Saarland, Beschluss vom 15.7.2021 - 2 A 96/21 -, juris).

  Die direkten Folgen der Flut sind mittlerweile weitgehend überwunden (vgl. Nds. OVG, Beschluss vom 28.1.2022 - 4 LA 250/20 -, juris; siehe zur Flut noch VG Hannover, Urteil vom 30.9.2020 - 5 A 2738/17 -, juris).

• VGH Baden-Württemberg, 17.12.2020 - A 11 S 2042/20

  Abschiebungsverbot für einen leistungsfähigen, erwachsenen afghanischen Mann …

  Auszug aus VG Hannover, 13.07.2022 - 5 B 1532/22

  Die tatsächliche Gefahr einer Art. 3 EMRK zuwiderlaufenden Behandlung muss aufgrund aller Umstände des Falles hinreichend sicher und darf nicht hypothetisch sein (EGMR, Urteil vom 28.6.2011 - Az. 8319/07 und 11449/07 -, Sufi u. Elmi v. the United Kingdom, NVwZ 2012, 681 ff.; Urteil vom 27.5.2008 - Az. 26565/05 -, N. v. the United Kingdom, NVwZ 2008, 1334 ff. und Urteil vom 6.2.2011 - Az. 44599/98 -, NVwZ 2002, 453 ff..; vgl. auch VGH Baden-Württemberg, Urteil vom 17.12.2020 - A 11 S 2042/20 -, juris Rn. 27; OVG NRW…, Urteil vom 18.06.2019 - 13 A 3930/18.A -, juris Rn. 43; Nds. OVG…, Urteil vom 29.1.2019 - 9 LB 93/18 -, juris Rn. 52).

  Stellen die dortigen Verhältnisse einen Verstoß gegen Art. 3 EMRK dar, ist zu prüfen, ob auch in anderen Landesteilen derartige Umstände vorliegen (VGH Baden-Württemberg, Urteil vom 17.12.2020 - A 11 S 2042/20 -, juris Rn. 28 m. w. N.).

• VG Braunschweig, 25.02.2021 - 3 A 261/20

  Abschiebungshindernis; Corona-Pandemie; Flut; humanitäre Lage; Sudan; …

  Auszug aus VG Hannover, 13.07.2022 - 5 B 1532/22

  Gemessen an diesen tatsächlichen Umständen ist das Gericht der Auffassung, dass derzeit im Sudan so außergewöhnlich schlechte humanitäre Bedingungen vorliegen, dass ausnahmsweise auch ein erwachsener, alleinstehender, leistungsfähiger sudanesischer Mann ohne besondere individuell begünstigende Faktoren seine elementarsten Bedürfnisse nach Nahrung, Unterkunft und Hygiene nicht wird befriedigen können und daher mit beachtlicher Wahrscheinlichkeit eine unmenschliche oder erniedrigende Behandlung droht (vgl. für Kläger ohne soziales Netzwerk auch VG Stade, Urteil vom 30.5.2022 - 4 A 3922/17 -, n. V; VG Göttingen, Urteil vom 10.8.2021 - 3 A 486/17 -, juris; und wohl auch VG Lüneburg, Urteil vom 22.2.2021 - 6 A 7/20 -, juris und Urteil vom 10.6.2021 - 6 A 350/19 -, juris; a. A. wohl VG Braunschweig, Urteil vom 25.2.2021 - 3 A 261/20 - juris; siehe aber auch VG Braunschweig, Beschluss vom 25.5.2022 - 3 B 161/22 -, n. V.).
• VG Göttingen, 10.08.2021 - 3 A 486/17

  Sudan: Abschiebungsverbot wegen humanitärer Lage; fehlende Möglichkeit zur …

  Auszug aus VG Hannover, 13.07.2022 - 5 B 1532/22

  Gemessen an diesen tatsächlichen Umständen ist das Gericht der Auffassung, dass derzeit im Sudan so außergewöhnlich schlechte humanitäre Bedingungen vorliegen, dass ausnahmsweise auch ein erwachsener, alleinstehender, leistungsfähiger sudanesischer Mann ohne besondere individuell begünstigende Faktoren seine elementarsten Bedürfnisse nach Nahrung, Unterkunft und Hygiene nicht wird befriedigen können und daher mit beachtlicher Wahrscheinlichkeit eine unmenschliche oder erniedrigende Behandlung droht (vgl. für Kläger ohne soziales Netzwerk auch VG Stade, Urteil vom 30.5.2022 - 4 A 3922/17 -, n. V; VG Göttingen, Urteil vom 10.8.2021 - 3 A 486/17 -, juris; und wohl auch VG Lüneburg, Urteil vom 22.2.2021 - 6 A 7/20 -, juris und Urteil vom 10.6.2021 - 6 A 350/19 -, juris; a. A. wohl VG Braunschweig, Urteil vom 25.2.2021 - 3 A 261/20 - juris; siehe aber auch VG Braunschweig, Beschluss vom 25.5.2022 - 3 B 161/22 -, n. V.).
• VG Lüneburg, 22.02.2021 - 6 A 7/20

  Sudan: Abschiebungsverbot wegen schlechter humanitärer Lage und allgemeinen …

  Auszug aus VG Hannover, 13.07.2022 - 5 B 1532/22

  Gemessen an diesen tatsächlichen Umständen ist das Gericht der Auffassung, dass derzeit im Sudan so außergewöhnlich schlechte humanitäre Bedingungen vorliegen, dass ausnahmsweise auch ein erwachsener, alleinstehender, leistungsfähiger sudanesischer Mann ohne besondere individuell begünstigende Faktoren seine elementarsten Bedürfnisse nach Nahrung, Unterkunft und Hygiene nicht wird befriedigen können und daher mit beachtlicher Wahrscheinlichkeit eine unmenschliche oder erniedrigende Behandlung droht (vgl. für Kläger ohne soziales Netzwerk auch VG Stade, Urteil vom 30.5.2022 - 4 A 3922/17 -, n. V; VG Göttingen, Urteil vom 10.8.2021 - 3 A 486/17 -, juris; und wohl auch VG Lüneburg, Urteil vom 22.2.2021 - 6 A 7/20 -, juris und Urteil vom 10.6.2021 - 6 A 350/19 -, juris; a. A. wohl VG Braunschweig, Urteil vom 25.2.2021 - 3 A 261/20 - juris; siehe aber auch VG Braunschweig, Beschluss vom 25.5.2022 - 3 B 161/22 -, n. V.).
• VG Lüneburg, 10.06.2021 - 6 A 350/19

  Sudan: Abschiebungsverbot wegen humanitärer Lage (Überschwemmungen, Covid-19 …

  Auszug aus VG Hannover, 13.07.2022 - 5 B 1532/22

  Gemessen an diesen tatsächlichen Umständen ist das Gericht der Auffassung, dass derzeit im Sudan so außergewöhnlich schlechte humanitäre Bedingungen vorliegen, dass ausnahmsweise auch ein erwachsener, alleinstehender, leistungsfähiger sudanesischer Mann ohne besondere individuell begünstigende Faktoren seine elementarsten Bedürfnisse nach Nahrung, Unterkunft und Hygiene nicht wird befriedigen können und daher mit beachtlicher Wahrscheinlichkeit eine unmenschliche oder erniedrigende Behandlung droht (vgl. für Kläger ohne soziales Netzwerk auch VG Stade, Urteil vom 30.5.2022 - 4 A 3922/17 -, n. V; VG Göttingen, Urteil vom 10.8.2021 - 3 A 486/17 -, juris; und wohl auch VG Lüneburg, Urteil vom 22.2.2021 - 6 A 7/20 -, juris und Urteil vom 10.6.2021 - 6 A 350/19 -, juris; a. A. wohl VG Braunschweig, Urteil vom 25.2.2021 - 3 A 261/20 - juris; siehe aber auch VG Braunschweig, Beschluss vom 25.5.2022 - 3 B 161/22 -, n. V.).
• BVerwG, 20.02.2013 - 10 C 23.12

  Ahmadiyya-Glaubensgemeinschaft; Ahmadis; Flüchtlingsanerkennung; Folgeverfahren; …

  Auszug aus VG Hannover, 13.07.2022 - 5 B 1532/22

  Es ist eine "qualifizierende" Betrachtungsweise im Sinne einer Gewichtung und Abwägung aller festgestellten Umstände und ihrer Bedeutung anzulegen (BVerwG…, Beschluss vom 13.2.2019 - BVerwG 1 B 2.19 -, juris Rn. 6, und Urteil vom 20.2.2013 - 10 C 23.12 -, juris Rn. 32).
• BVerwG, 14.12.2016 - 1 C 4.16

  Keine Prüfungseinschränkung bei Asylanträgen im Fall nicht abgeschlossener …
• BVerwG, 31.01.2013 - 10 C 15.12

  Afghanistan; Provinz Helmand; Kabul; Abschiebung; Abschiebungsverbot; …
• EGMR, 28.06.2011 - 8319/07

  SUFI AND ELMI v. THE UNITED KINGDOM
• EGMR, 27.05.2008 - 26565/05

  N. ./. Vereinigtes Königreich
• BVerwG, 27.04.2010 - 10 C 5.09

  Abschiebungsverbot; Anspruchsgrundlage; Beweismaß; beachtliche …
• BVerwG, 08.08.2018 - 1 B 25.18

  Abschiebungsverbot; Bulgarien; Extremgefahr; Flüchtlinge; Lebensverhältnisse; …
• BVerwG, 23.08.2018 - 1 B 42.18

  Feststellung eines nationalen Abschiebungsverbots in Bezug auf Bulgarien; …
• BVerwG, 01.02.2007 - 1 C 24.06

  Flüchtlingsanerkennung; begründete Furcht vor Verfolgung; Gruppenverfolgung; …
• OVG Nordrhein-Westfalen, 18.06.2019 - 13 A 3930/18

  Afghanistan, Iran, Existenzminimum, Existenzgrundlage, extreme Gefahrenlage, …
• OVG Niedersachsen, 11.03.2021 - 9 LB 129/19

  Antrag auf Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft aufgrund vermeintlicher …
• EGMR, 06.02.2001 - 44599/98

  BENSAID c. ROYAUME-UNI
• BVerfG, 01.07.2021 - 2 BvR 627/21

  Verfassungsbeschwerde gegen die Versagung von Eilrechtsschutz wegen Verletzung …
• EGMR, 09.01.2018 - 36417/16

  X v. SWEDEN
• OVG Niedersachsen, 20.06.2017 - 13 PA 104/17

  Abschiebung; Abschiebungsanordnung; Ausländerbehörde; Bundesamt; Dublin; …
• OVG Saarland, 15.07.2021 - 2 A 96/21

  Widerruf eines Abschiebungsverbots zugunsten eines Afghanen; Darlegung einer …

• VG Hannover, 16.08.2022 - 5 B 2129/22

  Asylantrag; Asylfolgeantrag; einstweilige Anordnung; Erwerbstätigkeit; familiäres …

  Diesen Antrag hat das Bundesamt nunmehr - anders als das gleichlautende Schreiben im Verfahren 5 B 1532/22 (siehe VG Hannover, Beschluss vom 13.7.2022 - 5 B 1532/22 -, juris) - als isolierten Folgeschutzantrag eingeordnet.